Spring til indholdet

Spor 2 · Legenden

Veronika i film, musik, sprog og fiktion

Navnet Veronika i kulturen: tyrefægtningsudtrykket verónica, Veronika, der Lenz ist da fra 1930, Kieślowskis film, Veronica Lodge og asteroiden 612 Veronika.

Redaktionen bag Veronika · skrevet

Geometrisk-abstrakt illustration med filmstrimmel, plade, lydbølge og en opslået bog i røde, blå og lyserøde flader
AI-genereret billede

Navnet Veronika dukker op i sprog, musik, film og fiktion. Her er eksempler, som opslagsværkerne dokumenterer. Nulevende personer nævnes ikke ved navn, og hvor et værk har en nulevende ophavsperson, står kun værket.

Sprog: verónica og vera icon

I spansk tyrefægtning er verónica et fagudtryk for en grundlæggende kappeføring. Ifølge Wikipedia om verónica er udtrykket opkaldt efter Sankt Veronika, men artiklen forklarer ikke forbindelsen. Udtrykket nævnes her kun som et sprogligt eksempel på, hvordan navnet er blevet til et almindeligt ord.

Et andet sprogspor er latin vera icon, „sandt billede“, som nogle forklarer navnet ud fra. Den forklaring og legenden bag står i legenden om Veronikas svededug.

Planteslægten Veronica, på dansk ærenpris, har samme navn. Ifølge Wikidata er slægten opkaldt efter Sankt Veronika. Den hører til sitets tredje spor og er beskrevet under ærenpris.

Musik: Veronika, der Lenz ist da

Veronika, der Lenz ist da („Veronika, foråret er kommet“) er en tysk schlager. Komponisten er Walter Jurmann, og teksten er skrevet af Fritz Rotter ud fra et digt. Sangen udtrykker glæde over foråret og opfordrer til en gåtur.

Den mest kendte indspilning stammer fra Comedian Harmonists, en tysk vokalgruppe med fem sangere og en pianist, der var aktiv fra slutningen af 1920’erne til midten af 1930’erne. De indspillede sangen i 1930 og føjede egne indslag til, bl.a. et toneartsskift og et bassolo til sidst. Noderne blev opført i et tysk musikmånedsskrift i juni 1930. Ifølge den tyske Wikipedia opstod melodien spontant, mens komponisten ventede i et pladeselskabs lokaler. Artiklen om sangen rummer detaljerne.

Film: La double vie de Véronique

La double vie de Véronique („Véroniques dobbelte liv“) er en fransk-polsk-norsk film fra 1991, instrueret af Krzysztof Kieślowski (1941-1996). Den polske titel er Podwójne życie Weroniki, og den danske er Veronikas to liv. Filmen er på fransk og polsk.

Handlingen følger to unge kvinder, en polsk korsanger og en fransk musiklærer, der deler et uforklaret bånd uden nogensinde at mødes. Da den polske kvinde pludselig dør, begynder den franske at mærke tabet og bliver draget ind i et puslespil arrangeret af en dukkefører. Filmen fik ved Cannes-festivalen i 1991 den økumeniske jurys pris og FIPRESCI-prisen, og hovedrolleindehaveren fik prisen for bedste kvindelige skuespiller. Musikken er krediteret en fiktiv komponist ved navn Van den Budenmayer. Detaljerne står i Wikipedia om filmen.

Den danske Wikipedia nævner også en film fra 1977 med titlen Veronikas svededug. Her omtales kun titel og år.

Fiktion: Veronica Lodge

Veronica Lodge er en fiktiv figur i Archie-tegneserierne. Hun optræder første gang i Pep Comics nr. 26 fra april 1942. Hun er enebarn og datter af Hiram og Hermione Lodge, og familien er så rig, at faderen beskrives som den rigeste mand i byen Riverdale. Veronica er veninde og til tider rival til Betty Cooper, og de to konkurrerer om Archie Andrews’ opmærksomhed. Ifølge Wikipedia er hun oprindeligt fra New York, men bor i Riverdale.

Rummet: asteroiden 612 Veronika

612 Veronika er en asteroide i hovedbæltet mellem Mars og Jupiter. Den blev opdaget 8. oktober 1906 fra Heidelberg og har den foreløbige betegnelse 1906 VN. Ifølge Wikipedia har den en gennemsnitsradius på omkring 19 km og en omløbstid om Solen på omkring 5,6 år.

Baggrunden for navnet er ukendt. En mulig forklaring er, at navnet stammer fra bogstaverne VN i den foreløbige betegnelse.

Læs videre

Kilder